.language-choice{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:8px auto 18px;color:#cab493;font:600 14px/1.4 var(--text);position:relative;z-index:3}.language-choice>span{opacity:.75;margin-right:4px}.language-choice button{font:700 14px/1.3 var(--text);padding:8px 17px;border:1px solid #67513b;border-radius:3px;color:#d9cbb5;background:#1c1513;cursor:pointer}.language-choice button.selected{border-color:#bc9566;background:#392319;color:#f5e6c9}.language-choice button:hover{border-color:#dbba85}.language-choice button:focus-visible{outline:2px solid #d8b575;outline-offset:3px}html[lang=en] .char-tabs button{white-space:normal}html[lang=en] .pause-tile strong{overflow-wrap:normal}html[lang=en] .banner-inscription{font-size:clamp(11px,1.05vw,16px);line-height:1.25}html[lang=en] .skt-note{line-height:1.35}html[lang=en] .skt-node-name{overflow-wrap:normal;hyphens:auto}@media(max-width:700px){.language-choice{gap:7px;margin-bottom:12px}.language-choice>span{width:100%;font-size:12px}.language-choice button{padding:6px 14px}}
/* English end titles use the translated live heading; Turkish sculpted art is unchanged. */
html[lang=en] #death .end-title,html[lang=en] #victory .end-title{background:none;aspect-ratio:auto;width:min(740px,92vw);min-height:0;margin:20px auto 12px;font:600 clamp(30px,4.6vw,60px)/1.18 var(--display);letter-spacing:.025em;color:#d8c4a4;text-shadow:0 3px 2px #050202,0 0 22px #55282088;overflow-wrap:normal;text-wrap:balance}
html[lang=en] #death .end-title{color:#cbaea0;text-shadow:0 3px 2px #050202,0 0 22px #7a252588}
html[lang=en] .end-tip::before{content:'Tip'}